Abacus::blog

文字化け

気がついたらひどい文字化けの嵐に．

原因不明のため，試しにポスト．

世界最大の滝，イグアス

アルゼンチン，ブラジル，パラグアイの国境に位置する，幅4km，水量がナイアガラフォールの1.5倍という大瀑布は空から見るとまるで川がいきなりそこで消えているように見える．Aerolineas Argentinasでアルゼンチンからブラジルに飛ぶと，天気がいいときは機長が何度か旋回して見せてくれるとのこと．

世界最長の滝，エンジェルフォール

世界最古の大地と言われるヴェネズウェラのギアナ高地．悪魔が眠る城という意味のテーブルマウンテン，アウヤンテプイから，世界最長979mの落差を流れ落ちるエンジェルフォールを真上から撮影しました．

天空の城 マチュピチュ

夏休みに南米を旅行して来ました．

せっかくの長い休みなのでと欲張って計画を立てているうちに，ペルー，アルゼンチン，ブラジル，ベネズウェラ，そしてグランドケイマンを回る大行脚になってしまいました．明日で30日に及ぶ旅行もいよいよ終わり．撮影した写真は5000枚を超え，すでに収拾がつかなくなっていますが，少しずつ報告します．

上の写真はペルーの世界遺産，マチュピチュ遺跡．尖った絶壁の山々がそびえる山あい，標高2,280mの頂上にあり，山裾からはその存在を確認できないことから空中都市とも呼ばれるマチュピチュは，スペイン人から逃れるためにインカ人が作った秘密都市なのだそうです．

続きは別エントリで．

宇宙の国番号は88番

アマゾンなど，ちょっと辺鄙なところを長期間旅行するので衛星電話 Iridium を借りることになった．

RentCell.comでのレンタル料は$150/月，受信も発信も$1.75/minと法外（ただし通話相手国には寄らない）なのだが，いざというときのための頼みと，手にしてみたものの，とにかくでかくて重い．360度回転するアンテナは太くて重く，それを握って振り回すとまるでヌンチャクのよう．通話機としてより，武器として役立てる方法を考えた方が良さそうだ．

ちなみに電話番号は88-xxx-xxx-xxxxで，この電話機にかけたいときは，国際電話発信番号の後，国番号として88を指定する．確かに国際電話の国番号リストを見ても88はない．イリジウム衛星網の「国番号」が88ということだ．

梅田さんのゲストブロガーを再び勤めさせていただきました

今週一週間，「梅田望夫・英語で読むITトレンド」にゲストブロガーとして登板させていただきました．

• なぜSNSは使われなくなってしまうのか
• 文章を読むのが遅い私のネットを活用した情報収集術
• 新型ウォークマンは「新しい何か」を提供しているか？
• 進歩するネット技術、ビジネスとして持続するには？

今回もいろいろな方からコメントやトラックバックを頂きました．ここで改めてお礼申し上げます．普段毎日ものを書いている訳ではないので，とても苦労しましたが，読者から感じる視線が励みになりました．それにしても代打を引き受けるたびに梅田さんのスタミナを思い知らされます．私は一週間以上毎日書くなんて，とても息が続きません．

いずれにせよ，機会を下さった梅田さん，CNET Japan編集長の山岸さん，読んでくださった読者の皆様に改めて，再び，お礼申し上げます．有り難うございました．

ここは相変わらず，気まぐれ更新を持続して行きますが，気長にお付き合いいただければ嬉しいです．

今週一杯でサンフランシスコを離れる事になりました．ああ，この天気を持って行きたい…！

噴水という名の爆発 - Las Vegas Bellagio's Fountain

オーシャンズイレブンで有名なベラージオホテルの噴水ショーを見て腰を抜かしそうになりました．水と音楽と光のスペクタクルに声も出ません．芸術的な演出もさりながら，実際にこれを作ってしまうその技術力にただただ脱帽．

自分の脳の中身を覗いてみる

友人が脳の研究をやっているというので，MRIで脳をスキャンしてもらった．

Magnetic Resonance Imaging（磁気共鳴画像法）というのは生体の内部を撮影する技術だ．核磁気共鳴現象（NMR: Nuclear Magnetic Resonance）を利用するため，電離放射線を利用するX線CTのように被爆しないし，分解能が高い．しかも血流の状態が分かる血管造影画像（MRI Angiography）がとれるので閉塞性の脳血管病変も早期に発見できる（とはいっても自分で見ても全く分からないので，もし分かる人いたらぜひ診断してください．クリックすると回転する動画が見られます）．

MRIは人体の60%以上を構成する水素原子核（byハガレン）の分布を測定したものだ．動作原理はこんな感じ．まず観測対象を強烈な磁場内に配置することでその原子核のスピンの方向を揃える．そこで，ある周波数の電波を照射すると，水素原子核のみが共鳴してエネルギーを吸収する．電波をとめると励起状態が緩和する過程でそのエネルギーが放出されるので，これを観測し，信号の強度と部位を特定するためのフーリエ変換という計算を行い，画像化する．詳しくはこちらでどうぞ．

それにしても，こんな風に自分の頭のスライスを眺めるのは不思議な気分だ（クリックすると切り口が移動する動画が見られます）．何度も見ているうちに，左脳が少し足らなくてちょっと心配になったり，鼻の右の気道がひんまがっているのを見つけて「これがいびきの原因か」などと思わずつぶやいてみたり．他には問題ないかな？

MRIは数テスラもある強烈な磁場を生み出す装置なので，測定室に金属類の持ち込みは一切禁止．明示的に酸素タンク持ち込み禁止と掲示されている理由は，かつてどこかの病院で，呼吸困難の子供を測定する際，うっかり酸素タンクを室内に持ち込んでしまったところ，それが装置に向かって飛んで行き，子供に激突して殺してしまう，という事故があったため．他にも警官が拳銃を腰に付けたまま不用意に測定室内に入って行ったところ，拳銃がホルスターから飛び出して測定器に激突，暴発したなんていう事故も業界では有名らしい．わたしもうっかり腕時計をしたまま室内に入ったら見事に時計が止まってしまった．

被験者の頭を固定する器具に小さな鏡がついていて，測定器の中に入った後もこのMRIのコンソールが見えるようになっている．測定中は全く身動きが取れず，測定器内は暗くて狭いし，電磁石はかなりうるさいし，病気の診断のための測定をする場合だと被験者は特に不安に駆られると思う．測定時間は正味45分くらい．費用はまともに払うと数千ドルらしい．

サーバルームには制御系，測定系のサーバ類が立ち並ぶ．サーバルームはどこに行ってもうるさいし，冷房ががんがん効いているために寒い．ちなみにMRIは測定器としてはかなり高額で，このUCSFに設置されているものでも$5 Millionくらいする．全世界に一万台くらいしか無いらしいが $5MM x 10k = $50Bn の規模と考えればそれなりのマーケットだ．

ところで，無侵襲，無障害で生体内を観察できるなんて，MRIはなんとハードコアな技術だろうと思っていたら，発明者の二人（Paul C. LauterburとSir Peter Mansfield）は昨年のノーベル生理学・医学賞を受賞していた．さすが．

龍虎ミニポ

iPod miniに龍と虎を彫ってもらいました．

サンフランシスコのジャパンタウンには，週末だけ紀伊国屋の側に出店を構えるハンコ職人がいて，彼にiPod miniの彫りを入れてもらった．あれやこれやと注文するのだが，中国人の職人，英語があまり通じなく（むしろ日本語の方が通じたりする），図を描いてみせたり，身振り手振りでこうして欲しいと頼む．

彫ってもらっている間，紀伊国屋で時間をつぶそうとしたら「５フン５フン」と片手を広げて言うので，「まさか」と思いつつ横で見ていると，電動彫刻刀であれよあれよと彫り進めてしまう．さすがに５分では終わらなかったが，ものの10分程度でなかなかの迫力の龍と虎が彫り上がった．見事な職人技，しめて$40なり．

友達一人紹介したら30セントくれるソーシャルネットワークサービス

要は，サクラとして友達をいっぱい紹介してね，というアルバイトです．友達の友達までカウントして，例えば10,000万人集まったら$3,000払ってくれるそうな．

それにしてもサンフランシスコを拠点とする，最近日本語と英語のバイリンガルソーシャルネットワークサービスをラウンチしたっていうのはいったいどのスタートアップの事だろう．

Paid-promoters wanted for bilingual (Japanese-English) social network
Reply to: job-28659452@craigslist.org
Date: 2004-04-13, 2:30AM PDT

We're an SF-based start-up, and we've just launched a free bilingual social network in Japan, similar to Friendster and myspace, but with group and forum functionality like Tribe and Orkut.

We're aggressively looking for paid-promoters here in the Bay Area who either have friends in Japan or who have friends who have friends in Japan, and we're going to be offering cash for their help populating our site, with extraordinary upside for successful promoters.

We'll be paying our promoters 30 cents for every secondary invitee, or friend of a friend, in Japan who joins and posts a picture. So if you invited 100 friends and each of them invited 100 friends (in Japan with at least one picture), you'd be credited with 10,000 secondary invitees and wefd be paying you $3,000.

We believe that social networks have the potential to bring people together based on shared interests and passions and to promote the kind of dialogue that results in cultural awareness, tolerance, and social progress. But even if you don't necessarily agree, I think the economics wefre offering to promoters are extremely generous.

If you have any questions or if you or anyone you know would be interested in helping, please email me for more details.

Telecommuting is ok.
This is a part-time job.
This is a contract job.
Principals only. Recruiters, please don't contact this job poster.
Please, no phone calls about this job!
Please do not contact job poster about other services, products or commercial interests.
Reposting this message elsewhere is OK.
this is in or around San Francisco

28659452

日本語の「サクラ」は英語で「Paid-promoter」と言えばいいのか．なるほど．

ゲストブロガー勤めさせていただきました

先週一週間，「梅田望夫・英語で読むITトレンド」にゲストブロガーとして登板させていただきました．

• ハッカーたちの憧れと不安
• 世界のオタクパワーを借りて日本アニメの海外進出を
• iPodを可能にしたAppleのデザイン至上主義
• 世界に広がる人力分散システム
• 人々をゆるやかにつなげるウェブの本質と行方

いろいろな方からコメントやフィードバック，サポート，応援，野次，ツッコミ，クレームを頂きました．ここで改めてお礼申し上げます．まだ全く手が回っていませんが，徐々に反応させていただきますのでどうか気長にお付き合いください．ここでこぼれ話を紹介できるものはしていくつもりです．

それにしてもたった一週間だったのに，毎日書くのはなかなか大変でした．筆無精の私にそれを続けるのは無理です（きっぱり）．まあ，ここでいう左脳系（考えたこと）の話題にできるだけしたかったので，それが大変だったのは自分でもよく分かっていたのですが，あそこで右脳系（感じたこと）や小脳系（その他のこと）の話ではつまらないと思ったので．

いずれにせよ，機会を下さった梅田さん，CNET Japan編集長の山岸さん，読んでくださった読者の皆様に改めてお礼申し上げます．オンライン，オフラインともども，これからもよろしくお願いします．

Bulkfeeds: Similarity Searchを入れてみました．

Miyagawaさんのところで公開されているSimilarity Search機能を個別のエントリ画面に付けてみました．

わかりやすく言うと、「おとなり Blog」とか呼ばれるようなものです。Blog エントリに含まれる文章を形態素解析し、特徴的単語を抜き出して、それらの単語で Bulkfeeds の RSS Item 全文検索します。結果、話題の関連性が高いエントリが検索できます。また、Blog ツールの permalink (Individual Entries) に javascript を使って関連記事の見出しを埋め込むこともできます（「くっつきおとなり Blog」みたいなもの）。

なるほど，ちょっと触ってみると，なぜみんなが興奮して「面白い！」と騒いでいるのかよくわかりました．書くのが楽しくなるからなんでしょうね．私もありがたく利用させていただきます．

それから，ここを半年以上も放置している間にスパムコメントが死ぬほど（200件以上）ついていて，すっかり手入れをする気も失せていたのですが，いくつか便利なツールを見つけたので雑草駆除の手段として入れてみました．

一つはMT-Blacklist．よくある，Penis EnlargementとかViagra, Pheromon, Prozac, lolitaなどのヤバい単語やよく知られたスパム業者のURLやIPアドレスからのコメントやトラックバックをブロックするというもの．すでに付いてしまったスパムコメントやトラックバックの一斉駆除もできます．MTも2.66からは同一IPからのコメントが設定時間内には繰り返しできないようにするなど，対策が進んでいるようなので，これもアップデート．あと，他にいま検討しているのはscode．数字の羅列の画像を表示させてそれを再度入力させることで相手が人であることを認証するというもの．入力する人に手間をかけてしまうのはあまり気が進まないのですが，様子をみながら導入を検討しようかと思います．

Orkutは自宅鯖で動いているらしい…

今日のCodeCon2004のレセプションはWというSFのオシャレなホテルで開催されたのだが，Googleがスポンサーとなっていたため，Google社員がわんさか来ていた．彼らはみんな陽気で「オレは今日Googleトランクス履いて来たよ，ほら」とか「私はGoogleビキニ，車に置いて来ちゃった」という相変わらずのノリなのだが，とあるエンジニアから聞いたのがOrkut.comが動いているのはOrkutの自宅にあるDSL上の家鯖であるらしい，ということ．さすがにもう動かしたかもしれないとは言っていたものの，事実ならあのパフォーマンスは大したものだと思い切り感心してしまった．

それにしてもあれだけのボリュームで質の高い情報が自宅のPCに貯まってしまう仕掛けを作ることができる，というのは恐ろしい世の中になってものだとつくづく思う．そういえば自分の顔写真も名前も住所も電話番号もe-mailアドレスも全てそのHDの中に入れてしまったのだなと，はっとしたからだ．誰かがふざけて「今からそのPC盗みに行こうか？」なんて言っていたときにその場にいたみんなが一瞬真剣な顔になったのが忘れられない．

Orkut.comのLaunching Party

Orkut.comのラウンチパーティで配布されたOrkutライトペン．７色に光り輝くギミックつき．

Orkut.comはa)加入には紹介が必要でステータス感がある，b)米国主体のサービスなので日本人にとってグローバル感がある，c)ローマ字での氏名を公開するから匿名感が少しある，ということでこのところ日本人の加入者が急増しているのはあちこちで書かれている通りだが，米国でも，もと大統領候補Wes Clark（見るにはOrkut.comのアカウントが必要）が選挙活動の公式キャンペーンのために使っていたり，対抗するFriendster.comが遅かったり，落ちたり，友達が消えちゃったりといいことがなく，乗り換え先として人気急上昇だ．しまいにはこんなパロディまで出る始末．

GoogleのエンジニアであるOrkutがサイトの立ち上げを記念してパーティをやるという案内が手元に届いたので参加して来たが，まあ，ものすごい人ごみで何が何やらという感じ．サンフランシスコのマーケット通りから少し入ったone8oneというクラブを貸し切ったパーティはGoogle関係者がほとんどだったためか，スタンフォード卒の人が多く，入り口でもバークレーと書かれたプロフィール画面のプリントアウトを見せると「Welcome to cardinal's play ground」と言われる歓迎ぶり．ち．

カメラも持っていたが，あまりの混雑と暗闇でピンぼけばかりで残念ながらここに掲載できる写真は残らなかったが，Orkut.comのGoogle関係者のphoto albumには当日の様子が結構掲示されているので，興味がある人は探してみてもいいかもしれない．Orkut本人はとにかく500人以上もの人を出迎えるので大忙しで，私もほとんど話すことができなかったが，日本で人気沸騰している話とか，l12nの予定とかを聞いてみたら「I18n is one of the things I have in my to-do lists.」ということだった．

そのときは「またメールしてねー」という話だったのに，彼をadd as a friendしたらnoと答えられてしまった．がくり．やっぱり黄色と青のバークレー色に身を包んでパーティに乗り込んだのが行けなかったのかな．

開店休業

先ほどホンジュラスから無事にサンフランシスコに戻りました．この一ヶ月，ずっとネット難民だったためしばらくはその対応に追われそうです．もしかしたらここもしばらく開店休業状態になってしまうかもしれません．旅の報告もまた改めて．

コスタリカより

二日前からコスタリカに来ています．熱帯雨林は想像以上に美しくその迫力は圧倒的で，緑の生命力に打たれているかのようです．

Abacus::blogは「小脳」のサイト？

Googleで「小脳」をキーワードにして検索をするとAbacus::blogがトップに出てきてしまう．「左脳」では三番目くらい．「右脳」はかなり出遅れていて，16番目くらい．

脳みその話なんて書いたことないからこれはGoogleのバグだよな…

因みに，Nightnoise::blogで紹介されていた記事ではBlogページはFirst nameでページランクが高くなるはずなのに，toshimitsuでは全くヒットしません．

Moblogしあう（２）

Joiさん，ひらたさん，南さんにお会いしました．JoiさんをMoblogしてしまおうと企んだのですが，逆にMoblog返しを食らってしまいました．

Moblogしあう（１）

カワサキさん，梅田さん，まりあさん，山岸さんと「つばくろ」に行きました．互いにMoblogしあうとこうなります．

じじ

Moblogを試してみました．

Moblogエントリで最もポピュラーなネタはネコとのこと．ネコもケータイも借りて，mail2entryもひらたさんのhttp://moblog.uva.ne.jp/を使わせてもい，パチリ．

一時帰国

東京に一時帰国することになりました．サンフランシスコとは一週間のお別れ．

とりあえずミーハー心丸出しで六本木ヒルズへお上り．

なんと駐車場は10分200円．一時間1200円とは…

These Weapons of Mass Destruction cannot be displayed

Googleでこのように「weapons of mass destruction」を検索するとIEのエラーメッセージに似せたジョークページがトップにくることが話題になっている．

もともとは戦争が始まる前に友達同士でいたずらで作っていただけのページだったのが，メールで色々な人に紹介され，メーリングリストに流れるようになると，一週間に百万アクセスを越える注目を集めるようになってしまったらしい．ネットは何が注目されるか全く予測が付かないカオスだという絶好の事例である．

それにしてもビンラディンも大量破壊兵器もフセインも見つからないで，米国は一体この騒ぎにどうやって決着を付けるつもりなのだろうか．

模様替えしてみました

日本は梅雨入りしたんでしょうか．東京の天気予報では曇りのち雨が一週間ほど続くようですが，相変わらず26度以上の蒸し暑い日が続いているようですね．ここも毛皮のままではあまりにも暑苦しいだろう，ということで【和な暮らし】からもってきた素材で波紋模様にしてみました．CSSはこういうときに便利ですね．ちょろっと記述を変えただけでサイトの雰囲気ががらりと変わってしまいました．まだ毛皮が見えている人はキャッシュをクリアして再読込してみてください．

引っ越しました

すっかり放置プレイ状態になっていたここですが，卒業，引っ越し，新しい仕事，と目まぐるしい生活の変化にようやく一段落付きました．

バークレーから引っ越した先は橋を渡ったサンフランシスコ．渡米して初めてのシティライフ（バークレーはせいぜい「吉祥寺」だったしね）を満喫すべく頑張っています．ベイブリッジとジャイアンツの球場に挟まれたこのサウスビーチエリアは，リゾート系のアパートメントコンプレックスが沢山あることで有名なところ．椰子の木が立ち並び，ヨットハーバーまで歩いていけるという，なんだか見分不相応なブルジョアな地域なのですが，不況も手伝って家賃は意外と安い．ワンルームで$1300というのはプール，フィットネスクラブ，ジャクジー，サウナ施設がある「アークヒルズ的」な設備のマンションにしては破格です．

因みに写真はMapquestから持ってきてしまいました．GlobeXplorerが提供するその衛星写真はあまり高い解像度では見せてくれないものの（民間の無料サービスだから当たり前だけど），それでもその迫力はなかなかのもの．サンフランシスコ空港の飛行機なんてこんなにでかく写ってます．

メットで椿姫を観る

もう二週間も前の話になってしまったが(4/17)，NYトリップの話を少しずつ報告．

ニューヨークに行くと言ったら親友が「じゃあメトロポリタンオペラハウスでオペラを観てきなさい」というので「初心者だったら La Traviata がいい」という言葉どおり，椿姫を観てきた．メットと言えば高額のチケットでも有名らしく，従業員割引券を工事で雇われている労働者が買い漁って転売しているくらいだったが，$105のチケットを学生割引の当日券を$25で入手．こういうときに学生の有り難みを感じる．Orchestra 席中程の一階席端だったが，オペラ初鑑賞には十分すぎるほどの良い席で思いっきり堪能してきた．

話はというと，田舎ものの紳士と肺病を患う高級娼婦の結ばれぬ愛を描くという，さすがに150年も上演しているだけある古典的な内容だったが，なんと言っても目を見張るような豪華な舞台と衣装，アナログの究極の演出とも言えるオーケストラと歌唱に酔いしれた．

余談だが，前の席の背中に偏光板でできた指向性の液晶が設置されていて，スイッチをオンにした人にだけ英語字幕が見える仕掛けになっていた（でないとイタリア語の歌なんて分かるわけがない…）．オペラハウスなんて時代遅れの骨董舞台だろだなんて偏見があったのだが，どっこい，要所はハイテクで近代化されているのであった．

・メトロポリタンオペラ公式サイト

【フォトアルバムを見る】

ブロードウェイでミュージカルを観る

オペラを観たらやっぱりミュージカルも観るべきでしょう，ということで AIDA（画面中央） （原作のオペラは奇しくも La Traviata と同じヴェルディ）と 42nd Street を観てきた．

ミュージカルもとにかくチケットの入手から始まる．学割チケットは「当日窓口に並んだら買えるかも知れない」という程度らしいので，ユニオンスクウェアにある格安チケット屋 tkts で並んだ．ここは当日券のみを半額で売り出すという商売でとにかくやたらと人が並ぶ．何重にも折れ重なった列の最後尾をやっとの事で見つけて入り込むと，とにかくひとひとひとひと．一時間くらい並んで窓口にたどり着くと興味のある演目を上から順に唱えていく．すると「それはない，それもない，それもあと一枚しかない，それなら前後で一枚ずつある」とか言われるので，買えるものを買う．まあ観たいものが観られるとは限らないのだが，それでも $100 のチケットを $50 で買えるので文句は言えない．

結局観たのは AIDA と 42nd Street．AIDAはディズニーらしい分かりやすいストーリと派手な音楽とヴィジュアルでその表現手法のオペラとの違いにびっくり．オペラがアナログの舞台演出の究極なら，ミュージカルのそれはデジタルの究極と言ってもいいと思う．なるほど，世代によってオペラとミュージカルの受け入れ方が全く違うのを実感した．クラシック音楽とMTVを比較するようなものだからだ．それにしてもアイーダ役の SIMONE の歌声には参った．あれはマイク越しで聞くのは勿体ないくらい脊髄に響いてくる迫力だった．

ところで 42nd Street の方はもちろん 42nd Street で上映していたのだが，こちらはいわゆるタップダンスありのステッキありの24人のダンサーが連なるラインダンスありのという古典的な賑やかで華やかなミュージカル．古き良き時代というのはこういうのをいうのかと納得．余談だが，驚いたことに日本人ダンサーも出演していて，またもやスポーツやカルチャー分野での日本人の進出を印象づけられた．

【フォトアルバムを見る】

メトロポリタン美術館を観る

メトロポリタンといえばもちろん美術館も観てきた．

メトロポリタン美術館は文字通りなんでもある．ローマ，アメリカ先住民，黄金，エジプト，中近東，甲冑，日本…．写真や絵画も豊富で，楽器や武器，建築関連もある．とにかくなんでも一気に見てしまいたいという人には最適な気がする．

なんといっても圧巻なのはどーんと開けた空間を贅沢に使った展示．日本じゃこうはいかないよなあ．

・メトロポリタン美術館公式サイト

【フォトアルバムを見る】

とにかく食べる

NYは西海岸と比較して食べ物がうまい，ということで空いているスロットをとにかく食事で埋めた．

まずは韓国料理屋の감미옥（ガン・ミ・オク）．牛骨を長時間じっくり煮込んだスープ